新华网首页 时政 国际 财经 高层 理论 论坛 思客 信息化 炫空间 军事 港澳 台湾 图片 视频 娱乐 时尚 体育 汽车 科技 食品
韩国频道
首 页 内政经济文化军事地方外交社会科技评论韩语娱乐旅游时尚留学图片TV商务

《太阳的后裔》解除魔咒追赶《星你》热度

2016年03月05日 15:25:47 来源: 法制晚报

《太阳的后裔》首播开门红 收视率排名第一(图)

(图片来源:网络截图)

    距离韩剧《来自星星的你》在中国卷起的网络收视狂潮,已经有2年时间了。在这韩剧低迷的2年,无论是“都教授”本人还是各路明星都无法打破“星你”的热效应。而就在近日,“太阳”的热烈解除了魔咒。

  2日晚中韩同步播出第3集的韩国水木迷你剧《太阳的后裔》,自2月24日上线当晚开始,就在社交网络火热起来。回归电视剧的宋慧乔、新鲜出炉的男主角宋仲基都加入了该剧的刷屏大军。这部《太阳的后裔》一下子成为了猴年电视剧市场的首枚爆款。

  ·比数据·

  “太阳”升起 追赶“星星”的热度

  从2月24日晚首度在爱奇艺和韩国KBS电视台亮相以来,《太阳的后裔》已经在网络上掀起了讨论热潮。与以往《来自星星的你》、《制作人》等韩剧不同,《太阳的后裔》已经做到了完全意义上的同步播出,中韩两国的观众都是在同一时间观看到最新一集的《太阳的后裔》。

  截止到目前,《太阳的后裔》仅仅播出两集,就已经斩获了8100万的播放量。作为KBS电视台春季档的王牌水木剧,《太阳的后裔》无论是从班底上,还是从演员阵容、制作团队上,都算得上是目前韩剧制作的一线阵容。

  宋慧乔阔别多时之后重归韩剧第一阵线这一噱头,更是从去年《太阳的后裔》筹划期开始,就已经有了不少的呼声。

  从目前收视率来看,《太阳的后裔》前两集平均14.9%的收视率,让《太阳的后裔》在同档期竞争中站住脚跟。

  《法制晚报》记者对比了2年两部大热韩剧的首周播出指数,可以看出,“太阳”大有追赶“星星”的趋势。

  ·看剧情·

  节奏加快 矛盾冲突开播升级

  虽然截止到昨晚刚刚播出3集,但是《太阳的后裔》却带来了与以往拖沓的韩剧不同的节奏感。男女主人公第1集一见钟情,第二集分手,第三集希腊再次邂逅……不仅如此,以往爱讲都市男女爱情故事的韩国编剧,为该剧融入了军事、医疗等元素,而拍摄中还运用了大量航拍,剧中更有直升飞机、军事武器等多组画面。

  据悉,此次电视剧《太阳的后裔》是导演申宇哲和编剧金恩淑搁浅多年的剧集,韩国新闻曾经报道称,导演与编剧从2008年就筹划《MR.SUNSHINE》,预计是耗资200亿韩元的32集日韩合拍剧,但最终由于资金投入过大,韩方电视台中途撤资而流产。而在最终确认版的《太阳的后裔》中,自然免不了大量的飞机、爆破等大场面。

  此外,在感情刻画上,编剧金恩淑也下足了工夫。一改韩剧感情的拖沓,宋慧乔出演的女医生姜慕烟与宋仲基出演的男士官柳时镇之间,火花频出。从相遇两人对手戏就是快刀斩乱麻的平等、主动。人物情感没有所谓的欲擒故纵,都是直接表达心意。而在台词设计上,男女主角的火花频出。比如在表达心意时,“你曾想过吗?” “我想过很多,以男人的立场。”

  在第2集约会时,柳时镇(宋仲基饰演)在医院门口先撞见了姜慕烟(宋慧乔饰演)的素颜,故作自言自语说:“这也太特别了,太美太漂亮了。”两人在言谈中,不时表现自己的美丽,也不吝称赞对方。而这样的设置也更应和时下年轻的90后观众。

  ·拼实力·

  开播收回成本 版权每集23万美元

  名导名编的多年磨合,在中国人气几乎可以说最高的韩国女星宋慧乔的电视剧回归,再加上相对新鲜面孔的宋仲基,可以说这样的搭配为《太阳的后裔》的红火打下了坚实的基础。

  据资深电视宣传张雅介绍说,对于国内视频网站来说,购买版权能做到“中韩两国同步播出”的剧,主要以水木剧场和周末剧场为主,中国方购买意向最强烈的电视剧依旧取决于演员,特别是主演。

  韩国电视剧制作公司通常会选择“老带新”的模式,让国内观众能接受的超一线明星搭档韩国本土较有人气的演员,使得两人能在视觉上产生新鲜感。对于韩国强大的造星机制来说,强大的演员储备让“老带新”成为可能。

  青年编剧白鸽认为,电视剧《太阳的后裔》火速被观众喜爱,不如说这对荧幕情侣“宋仲基和宋慧乔”两人的全新组合被观众接受。韩国电视剧对剧中的演员选择,从最初的讨论开始,就“放弃利益,只选对的”。

  除了演员,《太阳的后裔》在投资上也大下血本。据韩国《体育东亚》日前报道称,该剧总投入约为130亿韩元(约合7150万元人民币),自去年6月开始在韩国、希腊等地进行密集拍摄。同时,《环球时报》报道:“《太阳的后裔》开拍之前便将播放权以每集23万美元的高价卖到中国。仅来自中方的这笔收入就帮助制作方收回成本,并一举刷新韩剧最高价纪录。此前,由金秀贤主演的《制片人》曾卖到每集20万美元。”

  不过,“单集23万美金的高价”并没有得到该剧国内视频版权独播方爱奇艺的正面回应。

  主演老搭新,剧情不同寻常地快速发展……虽然这些都促成了《太阳的后裔》的火爆,但归根结底,该剧能在中国甫一上市就达到刷屏效果,更重要的在于真正意义上的中韩同步,主流韩剧为了中国市场直接打出了定制牌。

  为达中韩同步 提前完成送审

  不同于以往韩剧的延后播出,此次《太阳的后裔》在爱奇艺网络播出平台上和韩国KBS电视台真正达成了同步播出。

  不过,与韩国KBS播出的每集60分钟版本不同,《太阳的后裔》在爱奇艺播出的版本内容上有所减少,两集加起来的内容为109分钟,减少了11分钟。记者获悉,这部分删减对于电视剧本身的剧情发展和理解,影响不大。

  而由于保证了真正的同步播出,记者了解到,目前观众基本都集中在了正版平台上,而以往热更韩剧的字幕组,此次也都没有了随着KBS版本更新《太阳的后裔》剧集的设计。而这样也保证了韩剧在国内版权的保护,中国观众不需要通过非法免费下载来进行同步观看。

  而由于中国的播出政策,“中韩同步播出”表明,中国市场已成为韩剧最大市场,韩国本土电视剧制作模式正在根据中国的审批程序进行改变。

  据《韩国经济》报道称,《太阳的后裔》没有采取韩剧惯常的“边拍边播”模式,而是全部制作完成后再进行播出。据了解,该剧在去年就已经拍摄完毕,按照中国网络剧审查的要求,《太阳的后裔》提前3个月完成了电视剧的后期制作并送审报批,才得以顺利过关。从制作层面上来讲,《太阳的后裔》已经比正常的韩剧制作滞后了半年时间。

  定制试水初成 引来水木剧扎堆

  《太阳的后裔》可以说是韩剧为中国定制树立的第一个经典案例。不过,值得一提的是,这并非中国市场首次引入定制韩剧的概念。此前,就有视频网站曾打造《高品格单恋》、《花样排球》等专为中国市场打造的定制韩剧。不过,同步引入韩国定制水木剧,则尚属首次。

  据了解,对于韩国三大电视台KBS、SBS和MBC而言,水木剧是兵家必争之地,此前在中国电视剧市场大热的《来自星星的你》、《继承者们》、《主君的太阳》都是这个档期的热门剧集。

  记者了解到,接下来,还将有两部水木剧也将会采用先拍后播的方式,同步进入中国市场,其中KBS电视台打造的《太阳的后裔》接档剧集《任意依恋》已经确定将由金宇彬和裴秀智两人出演,并将在优酷土豆以及KBS电视台同步播出。

  此外,KBS电视台打造的青春历史剧《花郎:the beginning》也已经被乐视网所购买,在下半年也将同步在韩国市场和乐视TV、乐视网同步放送。

  韩流来华23年 单纯输出变合作

  与1993年崔真实的《嫉妒》第一次进入中国市场,韩剧在中国市场几经沉浮,已经发展出了完全不一样的轨迹。

  记者也从最早进入中国市场的韩剧制作公司金钟学影视制作公司了解到,如今韩国电视台往往在企划阶段,就已经开始和中国的视频网站进行接洽,从演员设置搭配,直到剧集的具体呈现方式上,都有着中国制作公司参与的身影。比如金宇彬和裴秀智参与的《任意依恋》之中,出品方还打上了合一集团的名号。

  可以看到,此次《太阳的后裔》能够顺利“中韩同步直播”也有资本市场运作的影响,通过《太阳的后裔》在电视剧制作上迈出第一步的电影发行商NEW,获得中国华策传媒535亿韩元的投资。另一部韩剧《师任堂》制作公司Group8获香港英皇娱乐100亿韩元投资。

  行业知情人士分析:“从制作公司的立场,通过吸引投资可以不用在广播公司支援不足的制作费中挣扎而进行拍摄。不用过度依赖妨碍观众投入的不合理的间接广告。”说白了,有了这些投资,韩方制作公司可以以高品质的电视剧创作为基本,不再局限于韩国电视台单一投资形式束缚。不得不说,《太阳的后裔》全部拍摄成本几乎全由中国观众买单。

  而就目前国内电视剧制作费来看,普遍超过韩剧制作费用,这也使得定制韩剧成为了目前中国视频网电视剧市场的一个新空间。

  记者也从多家韩国制作公司了解到,强IP、好阵容的剧集是中国视频网站的选择,如MBC的电视剧《Goodbye Mr Black》,虽然剧本被韩国国内看好,但是由于阵容中缺乏对中国有着足够号召力的明星,因此尚未被引入中国。

  不少韩国电视剧制作人分析,中国视频网站资金的进入,使得金秀贤、全智贤、崔智友、权相宇、文瑾莹这些中国观众喜爱的韩流明星再度回潮,加盟定制韩剧。

  随之而来的,也会是巨大商机。据记者了解,目前已经有不少韩国和中国的广告公司盯上了同步定制韩剧的热土,打算在未来在中韩同步播出的精品剧集之中,投放植入广告。(文/记者 许思鉴 王磊 制图/廖元)

 

推荐阅读:

《太阳的后裔》宋慧乔领衔 韩国“冻龄女神”盘点

《太阳的后裔》宋慧乔示范逆生长 20年演艺之路盘点

《太阳的后裔》首播开门红 收视率排名第一(图)

【纠错】 [责任编辑: 田明 ]
新华炫闻客户端下载
010020071370000000000000011103461351584431