韩日果然要“捆绑”申遗?
新华网北京6月23日电 据新华社新华国际客户端报道 事情是这样的,22日是韩日邦交正常化50周年纪念日,韩国总统朴槿惠和日本首相安倍晋三均表示望两国关系得到改善和发展。在关注韩日领导人峰会是否可期之余,韩日媒体的曝料令不少有心人“错愕”:韩国外交部长官尹炳世与日本外务大臣岸田文雄进行外长会谈后,双方就日本“明治工业革命遗址”和韩国“百济历史遗迹”合作申遗达成一致。但未向外界透露具体内容。
日韩果然计划就“日本明治工业革命遗址”和“韩国百济历史遗迹地区”申遗“打包”,摒弃慰安妇问题的分歧,寻求共(tuo)赢(xie)?如何理解韩日对待历史的态度变化?韩国的百济又与日本又有怎样的历史关系?且让新华国际为您细细道来。
【“明治工业遗址”:“连牲畜都不如的过去”】
韩媒报道说,双方就日本“明治工业革命遗址”和韩国“百济历史遗迹”申遗一起都入选申遗而共同努力,但文章指出“韩国要求日本反映抢占征用的历史,但日方对此尚没有明确提出具体方法。”
联合国教科文组织第39届世界遗产委员会会议,计划于6月28日到7月8日在德国举行,韩媒称将于7月4日左右决定韩国对“百济历史遗迹”申报是否通过。但在此前,会议会先决定日本“明治产业革命遗址”是否通过。
据韩联社报道,在日本申遗的23处工业遗址中,有7处与5家日本企业有关,而日本对韩半岛进行殖民统治时期被强征至“明治工业革命遗址”的朝鲜(指日本殖民统治下的半岛)劳工达1516人。而截至2015年2月健在者仅有94人。
原三菱重工业长崎造船厂强征劳工、97岁的金翰秀说:“如果做错的话就应道歉,重新出发就好了。被强制带走、连牲畜都不如的过去,现在想要掩饰,哎,和我一样的人,活生生的人们还在我们国家活着。那些(事实)能掩埋吗?俗语说只手遮天,这样是不行的。”
韩国新政治民主联合党、韩国国会议员李元旭说:这不是单纯的产业遗产申遗,是日本想要对过去帝国主义侵略战争,还有殖民统治进行正当化和美化的思想基础。
对于日本“明治产业革命遗址”申遗,中国和韩国政府都多次公开表示强烈反对。中国外交部发言人华春莹5月14日说,“日方提出把相关工业遗址申请列入世界遗产名录,却无视其中存在的强征劳工问题,将向国际社会发出什么样的信号,值得深思”。
【百济将中国儒家文化和佛教传到日本】
据上海外国语大学东方语学院副院长、朝鲜历史专家李春虎介绍说,百济与当时的日本统治者持续的亲善关系,得到了日本的物资和军事援助。这一时期,大量的日本皇族和学者来到百济进行教育和文化交流,包括在奈良,由百济移民设计和建造了宝塔和木结构寺庙法隆寺,堪称奇观,许多百济王族和贵族成员与日本皇族通婚也是被广泛承认的。
据史籍记载,“汉字汉学之正式传入日本者,当为应神天皇之世”。公元三世纪末叶,即二四八年,中国人王仁从百济渡日,献论语十卷及千字文一卷,是为汉字汉学传入日本的开始。
百济将中国文化融入到自身的文化艺术中。佛教和道教在百济的文化中都有较强影响。与高句丽和新罗不同,百济的佛像总是带着微笑,散发着温暖气氛。从扶余郡百济王陵园的古代佛教寺庙出土的豪华的金铜大香炉被认为是百济文化的精髓。