“拔河”申遗成功 看韩国热衷申遗的背后

韩国的申遗与“被申遗” 误会引发争议

　　这几年来，韩国人确实在申遗的路上越走越起劲，这与他们重视保护传统文化与大力发展文化产业不无关系。而与之相伴的，却更多的是经过包装引发误会和曲解的“被申遗”。

　　2014年3月17日，《朝鲜日报》刊登消息称韩国政府有意计划申报朝鲜“暖炕”。不少中国人莫名其妙：“我们盘腿上了几千年的炕，怎么就又变成了韩国人的了？”。甚至有人调侃道：“如果东北大炕都是韩国的，那乡村爱情故事不就成了韩剧？”。但事实上，韩国拟申遗的项目叫“温突”，专指朝鲜民居特色的地热取暖系统，与中国大炕有区别。个别韩国媒体的过度解读与炒作，又引发了一场申遗之争。

　　中韩“端午”也是两码事。韩国的“端午”是指在每年农历4月到5月初，韩国江陵地区举行的萨满祭祀、歌舞表演、民俗游戏等一系列庆祝活动，并非中国传统意义上为纪念屈原的“龙舟粽子节”。 【详细】