韩济州海域水温连续2年下降 影响海洋生态和渔业

　　据韩联社7月7日报道，曾缓步上升的济州岛海域平均水温在2013年达到顶点后，开始急速下降。近来，济州沿岸海域表层水温有较大幅度变化，给海洋生态环境和渔民的捕鱼活动造成了一定的影响。

　　7日，韩国国立水产科学院济州水产研究所表示，西归浦市南元邑为美里附近海域年平均水温从2003年的18.9度上升至2013年的19.3度。但在2014年开始下降，到2015年急降至18.2度。水温上升0.4度用了10年时间，但却在两年内下降了1.1度。与此同时，冬季水温变化亦如此。在3-4年间，济州海水水温少则变化0.3度，多则变化达1.1度。

　　据悉，由于鱼类产卵、觅食等活动与水温有关，因此鱼类对水温变化极为敏感，水温上升或下降都会导致该地区有新生物的出现或原有生物的消失。调查结果显示，由于水温下降，济州附近海域亚热带鱼类的比率有所减少。同时，由于地球变暖，朝鲜半岛周边海域水温上涨，而济州沿岸海域水温下降，这也导致洄游鱼类移动时间和路径出现了异常。

　　据了解，济州地区2014年捕鱼量为1031吨，但2015年仅为451吨，降幅超过5成。济州水产研究所相关研究员表示，捕鱼量减少不仅是由于水温变化导致渔场变化，还有捕鱼船只不断增长和出现乱捕鱼现象等其他原因。(实习编译：孙煜 审稿：李小飞)

推荐阅读：

韩国大气污染加重 企业化学物质排放量增大

韩继续禁运日本8县水产品 宫城海鞘生产过剩将制成肥料